Friss�t�s

2015.03.10. 21:06 Kato-chan

Helysz�n: Intern�tus, 3. emelet �res tan�ri szoba Id�: 2015. febru�r 14. szombat 18:14 Nagyot nyeltem, ahogy megfogta a kezemet, majd miut�n m�g meg is cs�kolta, �reztem, hogy az arcom kezd felforr�sodni, ez�rt eln�ztem m�s fele. - Mi�rt? Lehet, hogy ducin m�g aranyos is lenn�l... - elk�pzeltem h�jasan. - Nem...ne legy�l dagadt....- pr�b�ltam valamit hozz�f�zni az el�z� besz�lget�shez, k�zben lopva vetettem egy pillant�st a pulcsimra �s a csokira gondoltam. Tal�n m�gis oda kellene adnom? �gy is csak egy musz�j csoki...

2015.03.10. 20:58 BakaChi

Intern�tus. Febru�r 15. vas�rnap 10:46 Leesett mire gondol. Szeret? J�l hallottam? Egek, erre v�rtam �s most, hogy megt�rt�nik nem tudom m�gis mit k�ne tennem. Mondjam �n is? De hiszen m�r mondtam. L�pteket hallottam mire zavartan elford�tottam a fejemet. Mari k�zeledett fel�nk �s lassan elhaladt a kis kocsij�val. Intern�tus. Febru�r 14. szombat 18:13 - Engem felh�zlalni? Na m�g mit nem... - nevettem sz�rakozottan, ahogy megint beleny�ltam a hajamba �s kihal�sztam onnan a kez�t, majd a sz�mhoz emeltem �s a k�zfej�t hosszan cs�koltam. Nem tudom mi�rt, de jelenleg most ez esett j�l.

2015.03.10. 20:45 Midori-Chan

Helysz�n: Intern�tus, Id�: 2015. febru�r 15, vas�rnap, 10.44 K�zelebb l�ptem hozz�, �s mosolyogva n�ztem le r�. - Azt mondtad, nem tudod hogyan, de el fogod �rni, hogy kimondjam... - v�rtam egy kicsit, k�zben az egyik kezemmel v�gig sim�tottam az arc�n. Nem tudom mi�rt csin�lom ezt, csak az �szt�neimet k�vettem. - Szeretlek.

2015.03.10. 20:07 Kato-chan

Helysz�n: Intern�tus, 3. emelet �res tan�ri szoba Id�: 2015. febru�r 14. szombat 18:12 - Meghiszem azt, az a rengeteg csoki...Biztos, csak felakarnak h�zlalni, majd megenni... - �n is belet�rtam a haj�ba, majd egyszer�en elkezdtem vele j�tszani. Ha belegondolok, m�r r�gen csin�ltam neki copfot. -

2015.03.10. 20:03 BakaChi

Intern�tus. Febru�r 15. vas�rnap 10:44 - Semmi gond... - er�ltettem magamra egy mosolyt v�laszul mindenre. Fogalmam sem volt hov� fog kifutni ez a dolog. - C�lomat? - vontam fel a szem�ld�k�met. Fogalmam sem volt mir�l besz�l. Intern�tus. Febru�r 14. szombat 18:11 Sz�nakozva b�multam mikor visszaj�tt azokat a ribiket ut�nozva. - K�sz nem. - feleltem egyszer�en. - Nem valami j� buli k�zszenz�ci�nak lenni... - t�rtam bele a hajamba dr�maian.

2015.03.10. 19:28 Midori-Chan

Helysz�n: Intern�tus, Id�: 2015. febru�r 15, vas�rnap, 10.43 Egy f�lrees� helyen meg�lltam, �s szembe fordultam vele. - Misaki, �n... Sajn�lom, nem gondoltam, hogy ilyet fognak mondani... - most, hogy �szhez t�rtem, el�gg� zavarbaejt� volt a helyzet. - Meg hogy tegnap nem kerestelek fel... �s nem v�laszoltam... - Eddig ker�ltem a tekintet�t, de most er�t vettem magamon �s a szem�be n�ztem. - V�g�l csak el�rted a c�lodat, nem? - mondtam egy keser� mosollyal, az �v elej�n tett kijelent�s�re c�lozva.

2015.03.10. 19:16 Kato-chan

Helysz�n: Intern�tus, 3. emelet �res tan�ri szoba Id�: 2015. febru�r 14. szombat 18:10 Miut�n v�geztem, leh�ztam a wc-�t, kezet mostam �s mintha mi sem t�rt�nt volna kis�t�ltam a f�rd�b�l, majd egy pillanatra megtorpantam �s az ajt� fel� fordultam. - L�ttam, hogy erre fele j�tt! Biztos vagyok benne... - Kunisaki-senpai! - itt egy kicsit elcsendes�ltek, �n meg pr�b�ltam visszatartani a r�h�g�semet. - Szerintem valamit nagyon f�lre n�zt�l, biztos, hogy nincs itt... - ut�na hallgat�ztam m�g egy kicsit, �s hallottam, hogy od�bb �lltak azok a ribancok, ezut�n m�r nem tartottam vissza a r�h�g�st, csak �gy kifakadt bel�lem. - Kunisaki-senpai... - ut�noztam, g�nyos, vinnyog�s hanggal azokat a l�nyokat, majd visszafek�dtem az �gyba. - Nem akarsz ut�nuk menni? - f�loldalasan fel� fordultam. -

2015.03.10. 19:07 BakaChi

Intern�tus. Febru�r 15. vas�rnap 10:42 Nem akartam hinni a f�lemnek. Ezek az emberek most l�tnak el�sz�r �s ilyen benoym�st keltettem benn�k? Koszos n�mber? Tudtommal eg�sz tiszta vagyok. De Izuru kik�rte az �n nevemben is. �s azt mondta... hogy szeret? Ezt most, hogy �rtette? Az�rt mondta, hogy ler�zza a sz�leit? Vagy esetleg �gy gondolta, ahogy seretn�m, hogy gondolja? Mire ebbe belegondoltam m�r egy m�sik, t�voli folyos�n j�rtunk, csak hagytam a testemnek, hogy menjen ut�na, ak�rhov� is ment�nk �s ak�rmi is fog ebb�l kis�lni. - Senpai... - sz�laltam meg bizonytalanul, de csak haladtunk tov�bb. Intern�tus. Febru�r 14. szombat 18:08 V�rhatok... ja. �szrevettem, hogy mintha dugdosna valamit, meg is akartam k�rdezni, de v�g�l jobban j�rtam, hogy nem tettem, mert elment �s �gy alkalmam ny�lt megn�zni. Nocsak... csoki. Tal�n nekem? Ki m�snak? �hh, b�rkinek lehet. De mi�rt adna b�rkinek csokit, nekem meg nem? T�k mindegy. Ink�bb gyorsan visszadugtam oda, ahol tal�ltam �s elfek�dtem megint, mintha mi sem t�rt�nt volna.

2015.03.10. 18:38 Midori-Chan

Helysz�n: Intern�tus, Id�: 2015. febru�r 15, vas�rnap, 10.40 Kih�lt k�r�l�tt�nk a leveg�, �s csak csend volt. Azt�n ezt megt�rte egy hang, �n meg csak �rtetlen�l n�ztem. Az ap�m... nevetett? - Aha... Nincs jogunk, mi? Az ap�d vagyok, azt teszed, amit mondok! Nem engedem, hogy egy ilyen koszos n�mber miatt akad�koskodj, �s visszafeleselj nekem! Nem �rdekelnek a kifog�said. Majd tal�lsz m�sikat... - mutatott Misakira, �n meg d�h�sen acsarkodva f�lbeszak�tottam. - Engem sem �rdekel amit mondtok, �s m�g egyszer utolj�ra elmondom: Nem. Megyek. Sehov�. - megragadtam Misaki csukl�j�t. - Ami pedig �t illeti, nem �rdekel mit gondoltok r�la, ez csakis r�m tartozik. Szeretem �t. Ha csak feleannyira t�r�dtetek volna velem, mint �, tal�n h�vhatn�tok magatokat a sz�leimnek. De �gy... nincs mir�l besz�ln�nk. - A szavak csak �gy j�ttek magukt�l, �s ahogy befejeztem, a l�ny kez�t fogva indultam f�l a l�pcs�n, nem t�r�dve azzal a kett�vel. Igyekeztem lenyugodni, �s megszabadulni att�l a rengeteg fesz�lts�gt�l, ami most �sszegy�lt bennem. Csak mentem el�re, �s nagy leveg�ket vettem, �s sz�pen lassan tudatosult bennem, hogy miket is mondtam. Hogy elk�ltem a fen�be a sz�leimet. Hogy bevallottam, hogy szeretem Misakit...

2015.03.10. 18:33 Kato-chan

Helysz�n: Intern�tus, 3. emelet �res tan�ri szoba Id�: 2015. febru�r 14. szombat 18:06 - Akkor arra v�rhatsz m�g egy darabig... - f�l�hajoltam �s a k�p�be vigyorogtam. Ut�na elt�voldtam, mert kikellett mennem a mosd�ba. Felkelltem, kib�jtam a s�torszer� pulcsimb�l, �s pechemre kiesett a csoki a zsebemb�l, amit gyorsan felvettem �s visszas�llyesztettem a pulcsim zseb�be, majd a leraktam az �gy v�g�be �s kimentem wc-re, magamra z�rva az ajt�t.

2015.03.10. 18:27 BakaChi

Intern�tus. Febru�r 15. vas�rnap 10:38 Csak megszeppenve, megk�v�lve �lltam. Kibor�t�an j�l esett mindaz, amit mondott. A sz�lei pedig... ink�bb r�juk sem n�ztem. Nem b�rtam. F�ltem t�l�k. R�sz�kr�l bizony�ra nem volt lez�rva a besz�lget�s. Intern�tus. Febru�r 14. szombat 18:05 Ejj-ejj-ejj... - Erre magadt�l kell r�j�nn�d. - fordultam vissza csal�dottan s�hajtva a plafon fel�. El�g szomor�, hogy pont t�le nem kapok. Na persze, kit �rdekel... van el�g, nem?

2015.03.10. 18:20 Midori-Chan

Helysz�n: Intern�tus, Id�: 2015. febru�r 15, vas�rnap, 10.39  - Misaki-chan... - Nagyon j�l esett, amiket mondott, �s b�ztat�an a v�ll�ra tettem a kezem. Nem megyek �n el sehov�, nem kell agg�djon... De a z�leim csak ut�lattal n�zt�k �t. - M�gis hogy mersz belesz�lni, kisl�ny? Engem nem �rdekel, mit mondanak m�sok, Izuru vel�nk fog j�nni! Nincs jogod ebbe... - f�rmedt r� ap�m, de olyan hangon, hogy m�g engem is kir�zott a hideg. V�delmez�en a l�ny el� �lltam, �s �jra szembe n�ztem a f�rfival, �s f�lbeszak�tottam. - Nem besz�lhetsz �gy vele! - emeltem fel �n is a hangomat, �s d�h�sen meredtem r�, amit�l meglep�dtek mindketten. - Misaki a legrendesebb l�ny, akivel ittl�tem alatt tal�lkoztam. �szt�nd�jjal van itt, amit kem�ny munk�val szerzett meg, nem csak �gy beadt�k ide a gazdag, nemt�r�d�m sz�lei, akik m�r r�untak. Nektek nincs jogotok �gy besz�lni, se vele, se velem. Ami a m�sik dolgot illeti, felejtsetek el. Belef�radtam, hogy ti uralj�tok az �letemet. Ennek itt �s most v�ge!

2015.03.10. 18:16 Kato-chan

Helysz�n: Intern�tus, 3. emelet �res tan�ri szoba Id�: 2015. febru�r 14. szombat 18:04 - Mi�rt? Szerintem t�k vicces... - j�l sz�rakozva figyeltem, ahogy elfekszik az �gyon. R�hellem ezt az �nnepet is, de egyes embereket �lvezet n�zni, ahogy kik�sz�lnek... - Igen? M�gis mit? - n�ztem r� �rtetlen�l, egy kicsit oldalra biccentett fejjel. -

2015.03.10. 18:12 BakaChi

Intern�tus. Febru�r 15. vas�rnap 10:38 Nagy leveg�t vettem. Ember, ebb�l, hogy m�szok ki? - A nevem Mamoru Misaki. - mutatkoztam be megigaz�tva a ruh�mat. Mit mondhatn�k? Semmi nem jutott eszembe. H�t nem tudtam az eszemb�l besz�lni. Csak �gy kifakadt valahonnan. - K�ny�rg�m... ne vigy�k el innen Izurut! K�ny�rg�m! K�ny�rg�m! - eg�szen elv�ltozhatott az �br�zatom. - �n... szeretem. Itt mindenki szereti! Nem vihetik el! K�ny�rg�m, k�ny�rg�m... - mint a szomjanhal� ember k�ny�r�g a v�z�rt, �gy k�rleltem �n is ezeket az idegeneket. Lehet rohadtul be�gn�k ha ez t�rt�nne, de azt k�v�ntam csak egy f�lre�rt�s legyen.  Intern�tus. Febru�r 14. szombat 18:03 - Ez az �v legborzalmasabb napja... - s�hajtottam fel f�jdalmasan mosolyogva �s leldobtam magam az �gyon a talpaimat a f�ld�n tartva �s a plafont b�multam egy kis ideig, majd Mairu fel� fordultam. - De ha m�r itt tartunk... te mintha elfelejtett�l volna valamit. - utaltam r� burkoltan, hogy m�g nem teljes a csoki k�szletem, az �v� hi�nyzik.

2015.03.10. 18:03 Kato-chan

Helysz�n: Intern�tus, 3. emelet �res tan�ri szoba Id�: 2015. febru�r 14. szombat 18:02 Miut�n a csokis tejemmel visszavonultam a szob�mba, r�kellett, hogy j�nn�m valamire. Egyed�l vagyok a szob�ban....Ezt az alkalmat kihaszn�ltam �s gyorsan �sszepakoltam a cuccaimat, el�ker�tettem a hamis irataimat/�tlevelemet, azt a rep�l�jegyet, amit a k�lf�ldi iskola k�ld�tt, majd miut�n v�geztem, a b�r�ndjeimet visszaraktam az �gy al�, ahol voltak, csak ez�ttal a cuccaimmal megvoltak t�mve. Gyorsan �tn�ztem a holmijaimat, az �jjeliszekr�nyen lev� titkos rekeszemet is kipakoltam, a pisztolyomat elrejtettem az gaty�mban, majd egyed�l az a rohadt csoki r�h�g�tt a k�pembe, amit d�lel�tt csin�ltam. V�g�lis...�gy is a padl�sra megyek elrejteni a pisztolyomat, �s Haru szob�ja pont �tba esik....Nem! �n fogom megenni... Mire �szbe kaptam, a s�torszer� pulcsim zseb�ben lapul� csokival haladtam fel a harmadikra, ahol m�g most is sok l�ny v�rt a sor�ra, �n meg r�j�ttem arra, hogy nem �r nekem annyit, hogy ezt odaadjam neki, meg am�gy sem fogja hi�nyolni. Ink�bb tov�bb s�t�ltam, bekommand�ztam az �restan�riba, felmentem a padl�sra �s ott elrejtettem a pisztolyomat, amit sz�vesen magammal vittem volna, de a rept�ri szond�k kisz�rn�k azt... Miut�n elrejtettem egy el�g magasan lev� gerend�n, visszas�t�ltam a szob�ba, �s �pp akkor megjelent Haru. - Szia... - n�ztem �t egy pillanatig, k�zben a zsebemben lev� csokit tapogattam. - Nos, hogy telik a valentin nap? - egy kicsit felnevettem, majd ink�bb le�ltem az �gyra.

2015.03.10. 18:01 Midori-Chan

Helysz�n: Intern�tus, Id�: 2015. febru�r 15, vas�rnap, 10.37 Csak a fejemet r�ztam �s rend�thetetlen elsz�nts�ggal n�ztem a szemeibe. - Sz�val nem akarsz j�nni, mi? Okos k�ly�k vagy te, tudjuk mindketten, hogy amit az el�bb felv�zolt�l, az val�s. Engem azt�n a legkev�sb� sem �rdekel, hogy mit akarsz. De tudnod kell, hogy az�rt k�lt�z�nk, mert nem �ll valami j�l a helyzet�nk az ut�bbi id�kben - A hangja inger�lt volt, de nem emelte feljebb. - Sz�ks�g�nk van r�d, fiam. Ak�r intern�tusban, ak�r egy h�zban, de nem az orsz�g m�sik fel�ben. Az eszed miatt. Ugye tudod, hogy mire c�lzok?! Persze hogy tudom, mindig is tudtam. Any�m folyton igyekezett pal�stolni, ap�m soha. De most mondta ki el�sz�r ilyen egyenesen. - Tiszt�ban vagyok vele, hogy mire kellek nektek, �s k�sz�n�m nem k�rek bel�le. - Ap�m arcvon�sai megkem�nyedtek, de nem sz�lt semmit, csak farkaszsemet n�zett velem. Any�m agg�d�an igyekezett k�zbesz�lni, de nem hagytam. - Fel�lem azt�n elmehetettek, nem is �rdekel. Ebben az iskol�ban b�melyik tan�r vagy dolgoz� jobban meg�rdemeln� a sz�l� nevet, mint ti. Csak ki akartok haszn�lni, eg�sz �letemben ezt tett�tek, de most m� el�g. Nem �rdekeltek. Volt m�g id�, mikor azt hittem, egy kicsit is sz�m�tunk egym�snak, hogy lehet�nk norm�lis csal�d. Mikor hallottam, hogy t�ged, "apa", k�rh�zba vittek, megijedtem, �s arra gondoltam, hogy szorny� lenne elvesz�teni, m�g ezek ut�n is... - Any�m a sz�ja el� emelte a kez�t �s riadtan n�zett r�m, ap�m szemei meg val�s�ggal szikr�kat sz�rtak, de m�g mindig nem mozdult �s hallgatott. - De most m�r nem �rdekel. Nem akarom, hogy b�rmi k�z�m legyen hozz�tok! - Ennyi volt, elbillentettem a m�rleget, de annyira, hogy ap�m, akir�l azt hittem, sosem s�llyedne ennyire m�lyre, m�r lend�tette a kez�t, hogy meg�ss�n. Tege csak meg, �s akkor t�nyleg v�gezt�nk, �r�kre...  M�r v�rtam az �t�st, de ehelyett Misaki jelent meg el�ttem �s hitetlenkedve n�ztem r�. - Misa..ki... Apa csak d�h�sen n�zett le a l�nyra. - Ez meg ki?

2015.03.10. 17:47 BakaChi

Intern�tus. Febru�r 15. vas�rnap 10:36 Hamar leesett, hogy mir�l van sz�. Izurut el akarj�k vinni az intern�tusb�l. De h�t... mi�rt?!! �s hov�?? �s pont most?? Legsz�vesebben azonnal k�zbev�gtam volna, de nem tudtam m�gis mit tehetn�k. Annyi eszem van, hogy tudjam nem rond�thatok csak �gy bele egy csal�d �let�be. Adjak el� egy lebukfencez� m�veletet a l�pcs�n? Vagy menjek oda, mintha csak szeretn�k bekapcsol�dni a besz�lget�sbe, mert v�letlen megl�ttam �ket �s mi�rt ne? Nem, ez egyik sem az �n st�lusom. �m, ami ezut�n t�rt�nt elfeledtette velem az illemtant �s magukt�l mozogtak a l�baim. Seperc alatt ott termettem k�zt�k megakad�lyozva ezzel, hogy az ?apja? meg�sse. H�listennek �n sem kaptam pofont, id�ben �szrevette a muks�, hogy mit csin�l. Intern�tus. Febru�r 14. szombat 18:00 A Valentin nap m�g a sz�linapomn�l is rosszabb. Arr�l kevesebben tudnak, de ma m�g nem jutottam leveg�h�z. Egyes�vel tudtam volna pof�ncsapni azokat a csajokat, de neeem, �n egy n�t nem �t�k meg. V�gre kiszabadultam �s azonnal elrohantam az �res tan�riba, magamra z�rva az ajt�t. Mikor megk�nnyebb�lten fels�hajtottam, csak akkor vettem �szre, hogy t�rsas�gom is van, ami m�skor elkeser�tett volna, de most m�gsem. - �... hell�... - ker�ltem beljebb.

2015.03.08. 21:57 Midori-Chan

Helysz�n: Intern�tus, Id�: 2015. febru�r 15, vas�rnap, 10.34 V�g�l csak r�t�rtek arra, amir�l tudtam, hogy be fog k�vetkezni, de m�gsem akartam, hogy egy pillanatra is felmer�lj�n. �t akarnak iratni egy m�sik iskol�ba. M�sik intern�tusba persze, mert az �gy k�nyelmesebb. Ahogy ezt �gy kimondt�k, csak n�ztem r�juk kifejez�stelen�l, v�gig m�rtem mindkett�t. Ap�n ugyanazzal a len�z�, rideg tekintettel b�mult, mint mindig, any�m arca pedig moh� volt �s l�ttam rajta, hogy csak azt v�rja, hogy mehessenek, az hogy �n hol nem vagyok vel�k, hogy hol nem foglalkoznak velem, m�r nem is �rdekli. Meg kell mondaniuk nekem, h�t persze, de enn�l t�bbet nem akarnak foglalkozni az �ggyel. Mintha csak egy kutya lenn�k, akinek csak annyit mondanak, hogy m�t�l az udvaron lakik, �s k�sz. Semmi belesz�l�s, mint mindig.  Miut�n kell� ideig latolgattam a v�laszt a k�rd�sre  - ami persze nem k�rd�s volt, hanem mondhatni paracs, �s amir�l elvileg most hallok el�sz�r -, feln�ztem r�juk, �s egyszer�en ennyit mondtam: - Nem. Sarkon fordultam �s elindultam a l�pcs� fel�. - Izuru! - kiab�lt ut�nam any�m, mire meg�lltam �s h�tran�ztem. - Nem a v�lem�nyedet k�rdezt�k, elk�lt�z�nk �s k�sz! A j�mbor �lc�ja elt�nt r�la, �s b�r az arc�n nem l�tszott, de a szeme szikr�zott a haragt�l. Nos igen... nem gyakran ellenkeztem vel�k. - �gy l�tszik ez felkavarja. - Ti k�lt�zt�k, �n nem! N�zd... itt n�ttem fel, ezek az emberek neveltek, amire ti nem voltatok k�pesek. Itt vannak bar�taim, emberek, akiket szeretek, �s nem fogom ezt itthagyni, csak az�rt, hogy beadjatok eg m�sik intern�tusba, �s leveg�nek n�zzetek. - Ugyan m�r, fiam, t�r�dn�nk veled... -pr�b�lkozott �jra, de t�l sokszor hallottam m�r ezt, tudom, hogy csak hazugs�g. - Nem. Eld�nt�ttem, itt maradok. K�l�nben is, ha el is k�lt�zn�k veletek, nem �ln�nk egy�tt. Mind ah�rman tudjuk, hogy az els� adand� alkalommal k�l�n k�lt�zn�k, �s azt hiszem, ezzel nem lenne nagy probl�m�tok... Erre nem feleltek, csak d�h�sen n�ztek r�m, �n pedig viszonoztam a tekintetet. V�g�l ap�m odal�pett hozz�m. A keze �k�lbe szorult, �s l�ttam az arc�n, hogy legsz�vesebben meg�tne. De nem... � ezzel nem mocskoln� be a nev�t, nem f�ltem t�le. - Nem �rdekel, hogy te mit akarsz - k�z�lte hidegen.

2015.03.08. 21:55 Kato-chan

Helysz�n: 3. emelet 333. szoba Id�: 2015. febru�r 14. szombat 22:28 Hallottam, hogy valamit motyog, de nem �rtettem tiszt�n. Biztos nem olyan fontos, hogyha nem hangosan mondta. - Akkor, j��jt...

2015.03.08. 21:53 BakaChi

Intern�tus. Febru�r 14. szombat 22:27 H�t persze... - A bar�tok a musz�j csokit kapj�k... - d�nny�gtem a falnak halkan. T�k mindegy.

[K�s�bbi] [6391-6372] [6371-6352] [6351-6332] [6331-6312] [6311-6292] [6291-6272] [6271-6252] [6251-6232] [6231-6212] [6211-6192] [6191-6172] [6171-6152] [6151-6132] [6131-6112] [6111-6092] [6091-6072] [6071-6052] [6051-6032] [6031-6012] [6011-5992] [5991-5972] [5971-5952] [5951-5932] [5931-5912] [5911-5892] [5891-5872] [5871-5852] [5851-5832] [5831-5812] [5811-5792] [5791-5772] [5771-5752] [5751-5732] [5731-5712] [5711-5692] [5691-5672] [5671-5652] [5651-5632] [5631-5612] [5611-5592] [5591-5572] [5571-5552] [5551-5532] [5531-5512] [5511-5492] [5491-5472] [5471-5452] [5451-5432] [Kor�bbi]